Выполнение требований международного права: НАТО и в дальнейшем будет действовать согласно международному праву, принципам Устава ООН и Общей декларации прав человека. Глобальная стратегия ООН борьбы против терроризма, международные конвенции и протоколы против терроризма, и соответствующие резолюции ООН создают рамки для всех национальных и международных усилий из борьбы против терроризма, в частности и усилий, которых докладывает Альянс.

Поддержка, которую НАТО предоставляет своим членам: Страны – члены НАТО несут индивидуальную ответственность за защиту своего населения и своей территории от терроризма. Сотрудничество в пределах НАТО может усилить деятельность членов Альянса из предотвращения, смягчение, реагирование на следствия терактов и их ликвидации. НАТО, на запрос, может оказывать поддержку таких усилий.

Избежание дублирования и взаимное дополнение: НАТО будет содействовать взаимному дополнению и избеганию лишнего дублирования усилий отдельных стран или других международных организаций. НАТО будет стараться координировать и применять свой опыт, знание и ресурсы, и будет сосредоточиваться на целевых программах, с помощью которых она может помочь и/или поддержать отдельные страны и других международных действующих лиц в случае необходимости.

Выдержка: Политические директивы НАТО в борьбе против терроризма
Ради более безопасного будущего